Benvenuti?
Italienisches Basel seit 1900

Ausstellungsdauer: 22. Mai 2027 bis 19. März 2028
Vernissage: Mittwoch, 19. Mai 2027

Die Ausstellung zeigt die Geschichte der italienischen Migration in Basel – und die Geschichten der Menschen, die sich seit dem frühen 20.  Jahrhundert in der Region ein neues Leben aufbauten. Bilder und  Exponate erzählen von Vorurteilen, Ablehnung und Ausgrenzung und von  Chancen und Erfolgen. Sie zeichnen den Wandel von offenen Grenzen vor  dem Ersten Weltkrieg über den Faschismus und den  «Überfremdungsdiskurs» der 1960er-Jahre bis zum Siegeszug der  «Italianità» – verstanden als italienisches Lebensgefühl – am Ende des 20.  Jahrhunderts nach. Gleichzeitig macht die Ausstellung sichtbar, wie stark  Italienerinnen und Italiener die Region geprägt und bereichert haben – in  Kultur und Politik, Wirtschaft und Sport, Gastronomie und Alltag.

Die Ausstellung ist in Deutsch und Italienisch verfasst.

 
Benvenuti?
La Basilea italiana dal 1900

Durata della mostra: 22 maggio 2027 – 19 marzo 2028
Inaugurazione: mercoledì 19 maggio 2027

La mostra racconta la storia della migrazione italiana a Basilea e le vicende delle persone che, dall’inizio del XX secolo, hanno costruito una nuova vita nella regione. Immagini e oggetti esposti raccontano di pregiudizi, rifiuto ed emarginazione, ma anche di opportunità e successi. Ripercorrono il cambiamento da un’epoca di frontiere aperte prima della Prima guerra mondiale, passando per il fascismo e il «discorso sull’inforestierimento» degli anni Sessanta, fino al trionfo dell’«Italianità» – intesa come modo di vivere e di sentirsi italiani – alla fine del XX secolo. Al tempo stesso, la mostra rende visibile quanto le italiane e gli italiani abbiano contribuito a plasmare e arricchire la regione – nella cultura e nella politica, nell’economia e nello sport, nella gastronomia e nella vita quotidiana.

La mostra è allestita in tedesco e in italiano.